Medical Letter Writing
Formula
Past tense for history + present perfect for ongoing + present simple for current status + formal request to close.
When to Use
- In the OET Writing sub-test (referral, discharge, or transfer letter)
- When converting case notes into a connected formal letter
- When you must choose tenses for past history vs current condition
- When addressing a colleague professionally
Memory Tip
A medical letter is a timeline in words: what happened (past simple), what has been happening (present perfect), and how the patient is now (present simple). Get the tenses on the timeline right and the letter reads like a clear clinical story.
Explanation
The OET letter is graded partly on grammar and is built on correct tense selection. Use the past simple for completed events in the patient's history (She fell and fractured her wrist on 3 May). Use the present perfect for conditions continuing up to now (He has been experiencing chest pain for two weeks). Use the present simple for the patient's current, stable status (She is alert and her vitals are stable).
Register must be formal and clear: full sentences, no note-style fragments, and polite professional requests (I would be grateful if you could review…). Connect ideas with linkers (subsequently, following this, in view of this) so the letter flows rather than listing notes. Avoid copying every case-note detail — select what the reader needs. Open by stating the purpose (I am writing to refer…) and close with a clear request and an offer to provide further information.
Examples
- I am writing to refer Mr Sharma, a 58-year-old man, for further assessment.
- He was admitted on 2 June with severe abdominal pain. (past simple — history)
- He has been experiencing these symptoms for three weeks. (present perfect)
- On examination, he was found to have a raised temperature.
- He is currently stable and his vitals are within normal limits. (present simple — now)
- Subsequently, an ultrasound was performed.
- The results revealed gallstones.
- Following this, he was started on medication.
- He has responded well to treatment.
- In view of his history, I would recommend a surgical review.
- I would be grateful if you could arrange an outpatient appointment.
- Please note that he has a known allergy to penicillin.
- His blood pressure has remained elevated despite treatment.
- Should you require further information, please do not hesitate to contact me.
- Thank you for your attention to this referral.
Common Mistakes
❌ He is admitted on 2 June. ➡️ ✅ He was admitted on 2 June (past simple for a completed event).
❌ He experiences pain since three weeks. ➡️ ✅ He has been experiencing pain for three weeks.
❌ Patient stable, vitals normal. (note fragment) ➡️ ✅ The patient is stable, and his vitals are normal (full sentence).
❌ Copying every case note ➡️ ✅ Select the relevant details for the reader.
Quick Quiz
Q1. Which tense suits a completed past event in the history?
- a) Present simple
- b) Past simple ✓
- c) Future
- d) Present continuous
Q2. Choose the correct form: "He ___ chest pain for two weeks."
- a) has been experiencing ✓
- b) is experiencing since
- c) experiences since
- d) experienced for now
Q3. A medical letter should be written in:
- a) Note-style fragments
- b) Full sentences with a formal register ✓
- c) Casual language
- d) Bullet points only